Alsàcia - Mercats de Nadal - desembre 2019
Alsàcia. Mercats
de Nadal
Viatge organitzat per Promoviatges: del 13 al 16 de desembre de 2019
El grup està format per 35 viatgers, i tenim una guia que ens acompanya
durant tot el viatge, a més d’una guia local pel cas de la ciutat d’Estrasburg
i de la visita als pobles del voltant que són famosos pels seus mercats de
Nadal.
Val a dir que aquesta regió d’Alsàcia celebra d’una forma molt important
les festes de Nadal, en els mercats, en les guarnicions no solament dels
mercats, sinó també dels carrers i cases particulars. S’hi gasten molts diners
en posar la ciutat o el poble bonic i la gent que els visita ho fa d’una forma
multitudinària. No hi fa res que faci fred, o que plogui, que pel que hem vist
aquests dies del viatge i pel que ens expliquen, la pluja no acostuma a ser
torrencial, sinó més aviat suau i es pot suportat prou bé.
Alsàcia, històricament, ha estat una regió que ha sigut la torna de
moltes guerres, amb la qual cosa ha passat de ser francesa a ser alemanya, i
vici-versa. Així, quan era un comtat, el 1648 per la pau de Westfalia va passar
a formar part de França. El 1870 amb la guerra francoprussiana va passar a
formar part d’Alemanya. En acabar la Primera Guerra mundial novament fou
francesa, i quan la segona guerra mundial durant el Tercer Raich fou alemanya i
finalment, el 1945 fou retornada a França.
Amb tota aquesta història resulta evident la influència alemanya i
francesa a la regió, així com en la llengua pròpia de l’Alsàcia i en els
costums. Un relat emotiu és el que va fer Alphonse Daudet en el seu llibre Les
contes du lundi, concretament “La dernière classe”, en el que
explica com un mestre francès el darrer dia, abans de ser altra vegada un poble
alemany, explica la darrera lliçó de francès, amb presència de tot el poble,
fins i tot dels analfabets que es lamenten de no haver après més coses de la
llengua francesa, la que consideren la seva llengua.
Avui l’Alsàcia és una regió magnífica que fins i tot un se sorprèn que
no tingui més turisme. Com ens diu la nostra guia és una espècie de rectangle
situat entre la Selva Negra alemanya i els Vosges, el riu Rin és la frontera
entre els dos països. Una vall molt oberta en la que un dels principals
productes és la vinya i el vi.
La nostra guia ens fa estrenar un nou sistema de control del grup. Quan hem
arribat a l’aeroport ens dona un número, i de tant en tant ens demana que ens
numerem. Està bé el sistema i no cal passar llista que sempre és més molest.
El grup es relativament petit però el que la guia faci servir un sistema
d’altaveu, enlloc d’un transmissor-receptor, resulta una forma una mica
antiquada i poc pràctica de donar explicacions. Ens adaptem com podem, però
seria bo que canviessin el sistema.
Dia 13 de
desembre. Barcelona-Mulhouse
Vol Barcelona-Zuric. En realitat Estrasburg queda més a prop de Basilea,
però el que hi hagi més vols a Zuric fa que s’hagi triat aquest aeroport com
punt d’arribada i de sortida. El vol és de la companyia Swiss que és una
companyia que dona la sensació de ser més civilitzada que altres que estem
acostumats quant al tracte als passatgers, els espais dels seients i segurament
també la puntualitat. En tot cas ja és una sorpresa que per entretenir els
viatgers t’ofereixin un croissant o un petit entrepà, una beguda i un cafè. En
realitat tots havíem previst que caldria proveir-se pel dinar o per arribar fins
a l’hora de dinar, que seria a Mulhouse, però va anar força bé aquest
entreteniment.
Així doncs aterrem a Zuric i agafem un autocar català amb conductor de
Girona que serà el que disposarem durant tot el viatge. Unes dues hores
llargues de viatge en el qual podem contemplar més o menys com és la regió.
Arribem a l’hotel Bristol*** de Mulhouse una mica més tard del previst,
un hotel correcte, amb habitacions renovades i que sembla es dediquen a atendre
grups com ara el nostre. Tenim el dinar preparat i després, tenim una estona
per portar les coses a l’habitació i sortir a donar un tomb per veure el mercat
de Nadal d’aquesta ciutat al temps que fem una visita al centre. Quan sortim ja
és fosc, per la qual cosa llueixen més les il·luminacions. És difícil fer-se
capaç de què hi ha d’interessant en aquesta ciutat. Donem un tomb pel centre i
fem un tast del que són i seran els mercats de Nadal que anirem trobant. En
essència els ciutadans i visitants d’aquesta ciutat i d’aquests mercats el que
fan és sortir al carrer i menjar i beure en les diferents casetes de Nadal on
hi ha una varietat de menjar i beure i a més alguna caseta on venen objectes
pròpiament de Nadal. Com fa fred alguns ja ens llancem a tastar el vi calent —tant
blanc com negre—, que t’escalfa el cos i no et perjudica les neurones ni el
coneixement, doncs la beguda ha cremat pràcticament tot l’alcohol.
La plaça de la Reunió és el centre del barri antic. Una plaça on hi ha
l’Església de Sant Esteban i l’antic edifici de l’ajuntament. Està ple de gom a
gom, tothom menjant i bevent, deuen sopar al carrer. Plouen quatre gotes que no
molesten i el fred es fa sentir segurament per ser el primer dia d’estada a
Alsàcia. Hi ha moltes altres coses segurament d’interès que no veiem, con una
exposició de trens, ja que en aquesta ciutat hi ha la fàbrica de trens Alstom.
Una de les particularitats de Mulhouse és que cada any inventen una tela
nova, nou disseny, amb finalitats decoratives. En veiem una mostra e l’entrada
de l’església.
Cadascú visita el que li sembla més interessant i com el camí de retorn
és fàcil, tots tornem per sopar a hotel on ens donen un menjar correcte, però
no gaire cuidat.
A Mulhouse hi va nèixer Alfred Dreyfus, protagonista del famós cas del judici manipulat que va provocar una sèrie de crítiques polítiques i socials que van commocionar França i que va ser una fita de l'antisemitisme, de tot això ens en hem assabentat al tornar del viatge i adonar-se que a Bacelona projectaven el film que es basa en aquest cas.
A Mulhouse hi va nèixer Alfred Dreyfus, protagonista del famós cas del judici manipulat que va provocar una sèrie de crítiques polítiques i socials que van commocionar França i que va ser una fita de l'antisemitisme, de tot això ens en hem assabentat al tornar del viatge i adonar-se que a Bacelona projectaven el film que es basa en aquest cas.
Dia 14 de
desembre. Mulhouse-Estrasburg-Mulhouse
Hola, hola... avui anem a visitar Estrasburg, la capital de Alsàcia és
moltes coses, entre elles el lloc on un capità de l’exèrcit va composar La
Marsellesa, que va rebre aquest nom
perquè la van tocar i cantar els marsellesos a l’entrar a Paris (declaració de
guerra de França a Àustria 1792). En realitat el nom de l’himne fou “Chant de
guerre pour l'armée du Rhin”. L’alcalde d’Estrasburg va demanar al
capità, de nom Claude Joseph Rouget de Lisle un himne patriòtic amb motiu
d’aquella declaració i el aquest fou el resultat. Rouget va passar a la
història sense a penes cap reconeixement. Només li va quedar l’honor de que les
seves despulles, més tard, van ser traslladades a la Cúpula de l’Hotel des
Invalides el 1915, a prop de Napoleó.
Amb tot això
arribem a Estrasburg i el primer que fem és una visita obligatòria, els
lavabos, que ho tenen molt ben organitzat, a l’entrada dels pobles i ciutats hi
acostuma a haver un espai gran, una espècie de parc, on els autobusos poden
parar i els seus passatgers alleugerir la bufeta. Comencem doncs la visita panoràmica a la
ciutat per veure alguns dels edificis fora del recinte històric. Passem per un
parc, el de l’Orangerie, ens explica la guia que Estrasburg té com a mascota la
cigonya, i dins del parc hi ha un centre de recuperació d’aquests animals,
veiem els nius, però de moment cap cigonya, i és que fa fred acostumen a
emigrar. Arribem on hi ha els edificis de la UE. El Parlament, on parem per fer
unes fotos i fins i tot entrem dins el recinte per gentilesa del guàrdia que ho
permet, naturalment per immortalitzar la nostra vinguda. Veiem els altres
edificis el del “Consell d’Europa” i el del “Palau dels drets de l’Home”. Més o
menys al costat de zones verdes, del riu Ill i de canals que rodegen la ciutat.
Acabat aquest recorregut ens acostem a la zona històrica. La Catedral de Notre
Dame i, de seguida els carrers on els mercat de Nadal resulta esplèndid,
animat, bonic, lluminós... És l’hora de dinar i anem cap al barri de La Petite
France, al costat del riu Ill o d’un dels seus canals, la plaça Kleber, amb un
avet enorme guarnit de Nadal, la plaça Gutemberg i els carrers i carrerons.
Dinem molt bé, com gairebé en tot el viatge, i després, temps lliure per
passejar i comprar coses inútils. Però ens ho passem molt bé.
La primera cosa que
volem veure és la catedral, tot i que em sembla que no li vam donar prou
importància. Hi havíem d’arribar mentre hi hagués llum, a poder ser, sol, perquè
el rosetó (uns 15 metres de diàmetre) i les vidrieres, són importants. Crec que
vam passar massa de pressa per davant de la façana principal i de les portes
d’accés i les escultures magnífiques que hi havia.
A dins ens vam
entretenir en contemplar el rellotge astronòmic. Del segle XVI, que diuen que
els seus propietaris van deixar el rellotger cec perquè no en pogués fer un
altre d’igual. El rellotger va avariar el mecanisme i ningú l’ha pogut reparar
de nou, per més que vam veure bellugar els ninotets quan tocaven quarts. La
famosa columna dels àngels (1225-1230), en la que superposen els Evangelistes, per sobre
d'ells l'àngel anunciador i, de nou per sobre d'aquest, Jesucrist i els tres
àngels que sostenen els instruments de la Passió.
Hi havia dins la
catedral una exposició de pessebres de tot el món, bonica, però que ens va
distreure de veure el que calia de la catedral. Pel que fa a la pròpia catedral
havia sigut dissenyada amb dues torres. Finalment només se’n va construir una,
en aquell moment va ser la catedral més alta del món (ara ja no). La torre de
142 metres d’alçada, una filigrana.
Després d’aquesta
visita ja només ens queda veure els mercats. N’hi ha d’especialitzats, segons
ubicació. Ja no sé ni els que vam veure. Molta gent, coses boniques. Menjar i
beure. I ja satisfets, autocar i cap a l’hotel, a Mulhouse.
Dia 15 de desembre. Mulhouse-Obernal-Riquewhr-Mulhouse.
Avui ens toca la
visita a pobles d’Alsàcia. Pobles relativament petits, però importants pels
seus mercats nadalencs. En cadascun d’aquests pobles trobem un centre ben
guarnit, les casetes de fusta típiques d’aquests mercats, les botigues
adornades, els carrers amb llums, i molts visitants que venien d’altres
contrades.
Costa recordar particularitats
de cada poble que vam visitar. Iguals, però diferents. Amb constants de que
tots ells el tema de les vinyes i el vi està a tots els comerços i botigues.
Són productors de vins i les vinyes arriben fins ben a prop dels pobles. El vi
per excel·lència, o el més conegut és el riesling.
Colmar és la ciutat
més gran, ja no poble, i allí ens quedem a dinar.
Sopar a l’hotel, amb la sorpresa de que el cor d’una escola de música ens canta unes nadales, algunes d’elles ben conegudes per nosaltres. El menjador està compartir amb un grup de francesos que s’ho passen d’allò més bé. És la darrera nit que passem a l’hotel.
Dia 16 de desembre.
Mulhouse-Barcelona.
Dia de tornada cap
a casa, però encara ens queden coses per a veure. El nostre autocar ens porta a
Zuric (menys de dues hores). En el pas de frontera ja veiem una cua de camions
que han de passar el control fronterer, són les avantatges de no pertànyer a la
UE, i s’hi poden tirar vàries hores esperant.
Nosaltres,
turistes, passem sense problema. Ja som a Zuric, una ciutat gran, la més gran
de Suïssa, amb uns 400 mil habitants i una àrea metropolitana d’uns 2 milions.
És una ciutat financera per excel·lència de la que coneixem moltes coses
gràcies a la Gürtel. La veritat és que no es veuen bancs -el diner no vol
soroll- i tot resulta molt tranquil.
L’autocar ens deixa
prop de l’estació de tren, una gran estació oberta, i després travessen un
mercat on veiem una mica de tot, el més espectacular els cristalls de
Swarovski, al voltant d’un arbre de Nadal. Sortim i seguim al costat del riu Limmat
que desemboca al petit llac Zürichsee, per uns carrers on hi ha les botigues
més luxoses. Passem a l’altra banda del riu per pujar fins una placeta on hi ha
la catedral. No hi entrem, no hi ha temps. Retornem al pont que ens ha dut fins
a la plaça on hi ha un mercat de Nadal. Quedem en retrobar-nos dins una estona
i en un punt concret. Tothom fa el que
li ve de gust.
Re-emprenem el
viatge en autocar fins un restaurant poc concorregut que ens donen un “típic”
dinar de la zona -una botifarra amb patates- prou bo. Seguim fins a l’aeroport
i sense cap incidència tornem a Barcelona.























Comentarios
Publicar un comentario